HTML | معنی | |
---|---|---|
© |
© © U+A9 |
ڈیفالٹ کاپی رائٹ سائن یہ معیاری کاپی رائٹ سمبل ہے جو قانونی سیاق و سباق میں استعمال ہوتا ہے اور بین الاقوامی سطح پر پہچانا جاتا ہے۔ |
ⓒ |
ⓒ U+24D2 |
چھوٹا لاطینی حرف سی کا دائرہ نما ویریئنٹ یہ ایک خوبصورت شکل میں حروف "c" کا ہیں جو کہ دائرے میں بند ہوتے ہیں۔ یہ کاپی رائٹ کا سمبل نہیں ہے لیکن یہ کاپی رائٹ کا رسمی تشریعی تصویر نہیں ہے۔ |
Ⓒ |
Ⓒ U+24B8 |
بڑا لاطینی حرف سی کا دائرہ نما ویریئنٹ اس سمبل کی طرح یہ بھی بڑے حرف "C" کو دائرے میں بند کرنے کی ایک خوبصورت شکل ہے۔ یہ بھی ایک خوبصورت تصویر ہے نا کہ کاپی رائٹ کا رسمی سمبل۔ |
©️ |
© ️ U+A9 U+FE0F |
ایموجی ویریئنٹ کے ساتھ کاپی رائٹ سائن ایموجی ویریئنٹ کی وجہ سے معیاری کاپی رائٹ سمبل کو ایموجی سٹائل میں پیش کیا گیا ہے۔ کچھ پلیٹ فارمز پر یہ گرافک یا رنگین دکھائی دے سکتا ہے۔ |
ↄ |
ↄ U+2184 |
کاپی لیفٹ سمبل یہ "کاپی لیفٹ" سمبل ہے جو دکھاتا ہے کہ کسی کام کو مفت استعمال کیا جا سکتا ہے لیکن صرف وہی شرائط جو دوسروں کے لئے بھی ہوتی ہیں۔ کاپی رائٹ سمبل کے برعکس جو تصویری تقلید کو پابند کرتا ہے، کاپی لیفٹ سمبل منشور کام کو تشجیع کرتا ہے لیکن اسی آزاد شرائط کے ساتھ ایجادی کام کی اجازت دیتا ہے۔ |
℗ |
℗ U+2117 |
آوازی اندرونی کاپی رائٹ سمبل آوازی اندرونی کاپی رائٹ کی نشان دہی کرتا ہے جو ادبی، موسیقیائی یا تصویری کاموں سے متمیز ہوتی ہے۔ |
™ |
™ ™ U+2122 |
ٹریڈ مارک سمبل غیر رجسٹرڈ ٹریڈ مارک کو ظاہر کرتا ہے جو کوئی علامت استعمال کرنے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔ |
℠ |
℠ U+2120 |
سروس مارک سمبل غیر رجسٹرڈ سروس مارک کو ظاہر کرتا ہے جو کوئی علامت خدمات (سامان) کو ترویج یا برانڈ کرنے کے لئے استعمال کی جاتی ہے۔ |
® |
® ® U+AE |
رجسٹرڈ ٹریڈ مارک سمبل یہ ظاہر کرتا ہے کہ کوئی ٹریڈ مارک ملکیت کا دائرہ کار رجسٹرڈ ٹریڈ مارک دفتر کے ساتھ رجسٹرڈ ہوا ہے۔ |
کاپی رائٹ سمبل کیا ہے؟
کاپی رائٹ سمبل (©) عموماً کتابوں، ویب سائٹس، موسیقی، پینٹنگ اور دیگر میڈیا فارمز جیسے کاموں میں استعمال کیا جاتا ہے تاکہ اس کام کی پہچان کا ظاہر کیا جائے کہ یہ کاپی رائٹ قانون کی حفاظت میں ہے۔ عام طور پر سمبل کے ساتھ کام کی پہلی شائعی کا سال اور کاپی رائٹ کے مالک کا نام لکھا جاتا ہے۔
کاپی رائٹ سمبل کو کیسے استعمال کریں؟
کاپی رائٹ سمبل کو اپنے کام کی شروع یا اختتام پر استعمال کریں، عموماً پیج یا اسکرین کے نیچے۔ عمومی فارمیٹ درج ذیل ہوتا ہے:
© 2023 آپ کا نام یا آپ کی کمپنی کا نام
دیگر عام استعمال میں شامل ہیں:
- کتاب یا شائع کردہ کتاب کی شروعات میں۔
- ویب سائٹ کے فٹر میں۔
- فلموں یا ٹی وی شوز کے کریڈٹ میں۔
- میوزک البم کے کورنیز یا لائنر نوٹس کے اندر۔
یاد رکھیں، جبکہ سمبل کاپی رائٹ کی خبرداری فراہم کرتا ہے، اس کی جگہ کے مرکزی مواد سے لچک نہیں کرنی چاہئے۔
کچھ ممالک کا کاپی رائٹ سمبل کے لئے مختلف استعمال ہوتا ہے
کاپی رائٹ سمبل (©) کو یونیورسل کاپی رائٹ کنونشن کے تحت معیاری بنایا گیا ہے، جس کے تحت یہ اپنا مشاہدہ حق ممبر ممالک کے درمیان یکسان طور پر رکھتا ہے۔ لیکن تہذیبی انوکھے پرتکال اور مقامی عملات کا استعمال اس کی استعمال اور تشہیر پر اثر انداز کر سکتے ہیں۔ یہاں تفصیلی جائیگا کیسے مختلف ملکوں میں سمبل کا استعمال ہوتا ہے:
ملک | استعمال اور تہذیبی انوکھے |
---|---|
جاپان | اصل مسند کی سمجھ کے لئے '©' سمبل کے علاوہ، مندرجہ ذیل الفاظ بھی استعمال ہو سکتے ہیں: 著作権 (chosakuken) جو کہ 'کاپی رائٹ' کا معنی رکھتا ہے، رسمی دستاویزات یا شائعات میں سمبل کی جگہ کو عمودی لکھائی پر اثر انداز ہو سکتی ہے۔ |
چین | جاپان کی طرح، '©' سمبل عمومی طور پر پہچانا جاتا ہے لیکن رسمی سیاق و سباق میں معنوی ترم 版权 (bǎnquán) کے ساتھ بھی استعمال ہو سکتا ہے۔ |
روس | '©' سمبل عمومی ہے، لیکن رسمی شائعات یا قانونی سیاق و سباق میں ، اس کے بعد ایک دیگری ترم Авторское право (Avtorskoye pravo) استعمال ہوسکتا ہے جو 'کاپی رائٹ' کا مطلب رکھتا ہے۔ |
برازیل | جبکہ '©' سمبل معیاری ہے، لیکن یہ 'Direitos Reservados' کے ساتھ بھی استعمال ہوسکتا ہے جو 'تمام حقوق محفوظ ہیں' کا مطلب رکھتا ہے تاکہ کاپی رائٹ کی انحصاریت کو زور دیا جائے۔ |
سعودی عرب | '©' سمبل کے ساتھ، اردو میں حقوق النشر (Haqooq al-Nashr) کا مطلب 'پبلشنگ رائٹس' کے طور پر کتابوں میں استعمال کیا جا سکتا ہے تاکہ کاپی رائٹ کو ظاہر کیا جائے۔ |
بھارت | '©' سمبل معیاری اور عموماً پہچانا جاتا ہے۔ لیکن بہوجپوری زبان میں بھی استعمال ہوسکتا ہے، مثلاً ہندی میں हक़ (Hak) یا تمل میں உரிமை (Urimai)۔ |
فرانس | عموماً '©' سمبل کے بعد 'Tous droits réservés' استعمال ہوتا ہے جو 'تمام حقوق محفوظ ہیں' کا مطلب رکھتا ہے۔ |
جرمنی | '©' سمبل کے ساتھ 'Alle Rechte vorbehalten' استعمال ہوسکتا ہے جو 'تمام حقوق محفوظ ہیں' کا مطلب رکھتا ہے۔ |
کاپی رائٹ سمبل کے استعمال میں عام غلطیاں
- نشر نہ ہونے والے کاموں کے لئے © استعمال کرنا: کاپی رائٹ سمبل عموماً منشور کاموں کے حقوق کو ظاہر کرتا ہے۔ کچھ قوانین کے مطابق غیر منشور کاموں کے لئے خاص اشارات ہو سکتے ہیں۔
- اس کو دوسرے سمبل سے غلط تصور کرنا: کاپی رائٹ سمبل کو ™ (ٹریڈ مارک) یا ® (رجسٹرڈ ٹریڈ مارک) جیسے دیگر انٹیلیکچوئل پراپرٹی سمبلوں سے متفرق کرنے کا غلطی سے بھولنا نہیں کریں۔
- غلط تاریخی تعلق کا استعمال: کاپی رائٹ سمبل ظاہر کرتے وقت ہمیشہ کام کی پہلی شائعی کی تاریخ استعمال کریں۔ مستقبل یا غلط تاریخ استعمال کرنے سے پڑھنے والوں کو گمراہ کر سکتا ہے اور آپ کی قانونی حیثیت کو کمزور کر سکتا ہے۔
- عالمی حفاظت کو سوچنا: کاپی رائٹ سمبل کے استعمال سے تمام ممالک میں حفاظت کی گارنٹی نہیں ہوتی ہے۔ برن کنون کے بہت سے ممالک کا ماننا ہوتا ہے، لیکن اپنے کام کو تقسیم یا استعمال کیا جائے گا، وہاں مقامی کاپی رائٹ کے قوانین کو سمجھنا ضروری ہے۔
کاپی رائٹ سمبل کا استعمال قانونی حفاظت فراہم کرتا ہے؟
کسی مصنفی کام کی تخلیق کرنے کا عمل کاپی رائٹ حفاظت فراہم کرتا ہے، نا کہ کاپی رائٹ سمبل کے استعمال سے۔ تاہم، سمبل کا استعمال ایک عوامی نوٹس کی حیثیت رکھتا ہے کہ کام کاپی رائٹ ہوتا ہے۔ بغیر سمبل کے دکھائے، کام کاپی رائٹ قانون کے تحت ایجاد اور مادی صورت میں محفوظ ہوتا ہے۔ البتہ، سمبل کے دکھانے سے، کچھ ممالک میں قانونی فوائد میں اضافی حقوق فراہم کی جا سکتی ہیں۔
کاپی رائٹ کی مختصر تاریخ
کاپی رائٹ کا تصور انگلستان میں 16ویں صدی میں پیدا ہوا۔ پہلے تسلسل شدہ کاپی رائٹ قانون، انگلستان میں 1710 میں منظور ہوا تھا۔ وقت کے ساتھ جب کہ معلومات عالمی سطح پر پھیلیں، خاص طور پر ڈیجیٹل دور میں، کاپی رائٹ قوانین کی تشکیل ہوئی۔ یونیورسل کاپی رائٹ کنونشن کے ساتھ کاپی رائٹ سمبل, ©, کا معیاری بنایا گیا ہے۔
کاپی رائٹ سمبل کو کیسے ٹائپ کریں کیبورڈ شارٹ کٹس اور آلٹ کوڈ کی استعمال سے
- ونڈوز پر: کیبورڈ پر Alt کلید دبا کر نمبر پیڈ پر
0169
ٹائپ کریں، پھر Alt کلید چھوڑیں۔ - میک پر: Option + G دبائیں۔
- بہت سے لِنکس سسٹمز پر: Ctrl + Shift + u دبائیں، پھر
a9
ٹائپ کریں اور Enter دبائیں۔ - HTML کوڈنگ کے لئے: نام دار انٹٹٹی
©
یا نمبری انٹٹٹی©
کا استعمال کریں۔